Lazy Susan

Política de privacidad

Lazy Susan de Teroalabs · Última actualización: 19 de noviembre de 2026

Esta es una traducción. Si hay alguna diferencia, la versión en inglés es la que vale.

En resumen: Lazy Susan no tiene cuenta. Nunca te pide tu nombre, correo ni contactos, y no tiene anuncios, rastreo ni herramientas de análisis. Tu ubicación exacta nunca sale de tu teléfono. Tus sugerencias se hacen en nuestro servidor, y con Claude, de Anthropic, solo si aceptas. Configuración → Borrar mis datos borra todo lo que tenemos sobre ti.

Quiénes somos

Lazy Susan es una app para iPhone y Android hecha por Teroalabs (“nosotros”). Esta política explica qué envía la app a nuestro servidor, qué guardamos, quién más lo maneja y cómo borrarlo. Lazy Susan solo se ofrece en Estados Unidos. Cuando las apps para iPhone y Android funcionan de forma distinta, esta política lo indica.

Sin cuenta, un ID aleatorio

La primera vez que abres Lazy Susan, la app crea un ID aleatorio en tu iPhone y lo guarda en el Llavero de tu iPhone. Nuestro servidor usa ese ID, junto con un token de inicio de sesión que solo guardamos en forma revuelta (con hash), para saber qué preferencias e historial son tuyos. En Android, la app crea el ID aleatorio en tu teléfono y lo guarda en el almacenamiento privado de la app, que queda fuera de las copias de seguridad de Android y de las transferencias de un teléfono a otro. El ID no está vinculado a tu nombre, correo, número de teléfono, Cuenta de Apple ni Cuenta de Google.

Lo que guarda nuestro servidor

No guardamos tu dirección IP en nuestra base de datos. Como en cualquier servicio de internet, nuestro proveedor de hosting la ve cuando tu teléfono se conecta.

Tu ubicación

Sugerencias con IA de Anthropic (Claude)

La IA solo se usa si tocas Aceptar y continuar, o si activas Usar IA para las sugerencias en Configuración → Sugerencias con IA. Antes de eso, no se envía nada sobre ti a Anthropic. Cuando la IA está activada, nuestro servidor primero elige hasta 20 platos que cumplen tus reglas y luego le pide a Claude, de Anthropic, que los ordene y escriba una razón breve. Claude solo puede elegir de esa lista; no puede agregar un plato.

Para cada sugerencia, Anthropic recibe:

Anthropic nunca recibe tu ID aleatorio, tu nombre de Duo, tu código postal, tus coordenadas, las distancias ni tus fotos. Anthropic procesa estos datos según sus términos comerciales para responder a la solicitud, y no los usa para entrenar sus modelos. En Duo, la IA solo se usa si los dos aceptaron.

Si eliges Usar sin IA, o desactivas la IA después, Anthropic no recibe nada y tus sugerencias se hacen con reglas simples en nuestro servidor, usando las mismas preferencias e historial.

Fotos de tus comidas

Después de cocinar, puedes tomarle una foto a tu plato. Es opcional, y la cámara solo se usa cuando decides tomar una. Las fotos se quedan dentro de la app en tu teléfono; nunca las recibimos. Una tarjeta para compartir solo sale de tu teléfono si la compartes. En iPhone, para guardarla en Fotos se usa un acceso que solo permite agregar, así que la app no puede ver tu fototeca. En Android, la foto se toma con la app de cámara de tu teléfono y se guarda en el almacenamiento privado de la app, que queda fuera de las copias de seguridad en la nube de Android (una transferencia de un teléfono a otro puede copiarla a tu teléfono nuevo); la app no tiene acceso a tu galería de fotos.

Notificaciones

Si permites las notificaciones, los recordatorios de almuerzo y cena y el aviso después de comer (“¿Qué tal estuvo?”) se programan en tu teléfono. Si respondes un aviso, tu calificación se envía a nuestro servidor como cualquier otra calificación. En iPhone, los avisos de Duo se envían a través del servicio de notificaciones push de Apple. En Android, Lazy Susan no usa notificaciones push (ni Firebase ni ningún otro servicio push), así que una coincidencia de Duo que ocurra con la app cerrada aparece la próxima vez que la abras.

Duo

Compras

En iPhone, Lazy Susan Plus se vende a través del App Store, y Apple procesa el pago. Nunca vemos tus datos de pago, tu nombre ni tu Cuenta de Apple. La app usa RevenueCat para manejar las suscripciones. RevenueCat recibe tus registros de compra (plan, precio, fechas y los detalles de la transacción del App Store) con tu ID aleatorio como su App User ID, junto con datos técnicos básicos cuando la app se conecta (versión de la app, versión de iOS, tipo de dispositivo, idioma, país de la tienda y, como en cualquier conexión, tu dirección IP). Nuestro servidor le pregunta a RevenueCat si Plus está activo para tu ID. RevenueCat procesa esto por nosotros según su propia política de privacidad (revenuecat.com/privacy) y no lo usa para publicidad.

En Android, Lazy Susan Plus se vende a través de Google Play, y Google procesa el pago. Nunca vemos tus datos de pago, tu nombre ni tu Cuenta de Google. RevenueCat recibe tus registros de compra (plan, precio, fechas y los detalles de la compra en Google Play) con tu ID aleatorio, junto con el mismo tipo de datos técnicos básicos (versión de la app, versión de Android, marca y modelo del dispositivo, idioma, país de la tienda y tu dirección IP). La app desactiva la recopilación de identificadores del dispositivo de RevenueCat, así que no envía tu ID de Android ni tu ID de publicidad.

Quién maneja tus datos

No vendemos tus datos ni los compartimos para publicidad. Lazy Susan no tiene anuncios, ni herramientas de publicidad o de análisis, ni herramientas de reporte de fallos, ni rastreo entre apps o sitios web. Te lo diríamos aquí antes de agregar alguna.

Cuánto tiempo lo guardamos

Cómo borrar tus datos

Abre Configuración (el engranaje en la pantalla Hoy) → Borrar mis datos y confirma. Esto borra de inmediato de nuestros servidores tus preferencias, historial, calificaciones, despensa, reportes de problemas, token de notificaciones push, nombre de Duo, invitaciones y conexión de Duo, y borra de tu teléfono las fotos de tus comidas. No se puede deshacer. Nuestro proveedor de base de datos guarda copias de recuperación a corto plazo hasta por 30 días; después de ese plazo, los datos borrados también desaparecen de esas copias.

Borrar tus datos no cancela una suscripción a Plus; cancélala en la configuración de tu Cuenta de Apple en iPhone, o en Google Play → Pagos y suscripciones → Suscripciones en Android. Para que se borre el registro de compra en RevenueCat, escríbenos por correo. Por favor, usa Borrar mis datos antes de borrar la app: como no hay cuenta, no podemos encontrar tus datos a partir de un correo electrónico.

Tus opciones

Puedes cambiar lo que evitas, tus presupuestos, tu despensa y tu meta de alimentación, activar o desactivar las sugerencias con IA, y cambiar la ubicación o las notificaciones en Configuración en cualquier momento. El acceso a la ubicación y a las notificaciones también se puede desactivar en la app Configuración del iPhone, o en Android en Configuración → Apps → Lazy Susan.

Niños

Lazy Susan no está pensada para menores de 13 años, y no recopilamos datos de ellos a sabiendas. Si crees que un niño la usó, usa Borrar mis datos en su teléfono o escríbenos por correo.

Cambios

Si esta política cambia, actualizaremos esta página y la fecha de arriba.

Contacto

Preguntas sobre privacidad: support@teroalabs.com